Conferencia: El Año Sabático (Shmitá) – 7 Tishri 5775
Esta conferencia, titulada originalmente ‘Conferencia: El Año Sabático (Shmitá) – 7 Tishri 5775’, presenta una exploración profunda y detallada de una de las mitzvot más fascinantes y desafiantes de la Torá: el año sabático o Shmitá. El Rab Shaul Malej nos guía a través de las complejidades halájicas y las dimensiones espirituales de este precepto bíblico que se observa cada siete años en la Tierra de Israel.
El Shmitá, mencionado en varios pasajes de la Torá incluyendo Éxodo 23:10-11, Levítico 25:1-7 y Deuteronomio 15:1-11, representa mucho más que un simple descanso agrícola. Esta mitzvá establece un ciclo sagrado donde la tierra debe permanecer en reposo, libre de cultivo y siembra, permitiendo que los productos que crezcan naturalmente sean compartidos por todos: propietarios, pobres, extranjeros e incluso los animales del campo.
En esta enseñanza, se examinan las leyes prácticas del Shmitá que incluyen la prohibición de trabajar la tierra, la liberación de las deudas (Shemitat Kesafim), y el concepto de Hefker – la renuncia a la propiedad privada sobre los frutos que crecen durante este año especial. El conferenciante explora cómo estas leyes aparentemente restrictivas en realidad liberan tanto a la tierra como al pueblo de Israel, creando un espacio sagrado para el crecimiento espiritual y la reflexión.
La dimensión espiritual del Shmitá es igualmente profunda. Este año representa una oportunidad única para fortalecer la fe (emuná) y la confianza en la providencia divina. Al abstenerse de trabajar la tierra, el pueblo judío demuestra su fe en que Hashem proveerá el sustento necesario, cumpliendo la promesa bíblica de que la cosecha del sexto año será suficiente para tres años. Esta confianza trasciende lo material y se convierte en una práctica espiritual de entrega y reconocimiento de la soberanía divina sobre la creación.
El aspecto social del Shmitá también recibe atención especial en esta conferencia. La liberación de deudas y la disponibilidad libre de alimentos crean una sociedad temporalmente igualitaria, donde las diferencias económicas se difuminan y se enfatiza la dignidad inherente de cada persona. Esta dimensión social refleja los valores fundamentales del judaísmo: la justicia (tzedek), la compasión (rajamim) y la responsabilidad mutua (arevut).
La enseñanza también aborda los desafíos contemporáneos del Shmitá. Con el restablecimiento del Estado de Israel y el renacimiento de la agricultura judía en la Tierra Santa, la observancia del Shmitá ha adquirido una relevancia práctica renovada. Se discuten las diferentes aproximaciones halájicas desarrolladas por los grandes rabinos de nuestra época, incluyendo el heter mejira (venta simbólica de la tierra) y otras soluciones que permiten mantener tanto la observancia religiosa como la viabilidad económica.
Esta conferencia, impartida durante el mes de Tishri, el mes de las festividades solemnes, adquiere una resonancia especial. Tishri, que incluye Rosh Hashaná, Yom Kipur y Sukot, es un tiempo de introspección, teshuvá (arrepentimiento) y renovación espiritual. En este contexto, el estudio del Shmitá se convierte en una preparación para un año de crecimiento espiritual y conciencia elevada.
El año 5775 al que hace referencia el título corresponde al período 2014-2015 en el calendario gregoriano, que fue efectivamente un año de Shmitá. Esta sincronización temporal añade una dimensión práctica inmediata a la enseñanza, convirtiendo el estudio teórico en una guía práctica para la observancia contemporánea. Los participantes en esta conferencia tuvieron la oportunidad única de prepararse espiritualmente para vivir y observar este precepto especial en tiempo real.
Extensión del Crédito – Conferencia 27 de Sivan 5774
Esta conferencia del Rab Shaul Malej, impartida el 27 de Siván de 5774, aborda uno de los temas más relevantes y prácticos de la halajá contemporánea: ‘Extensión del Crédito’. En un mundo donde las transacciones financieras se han vuelto cada vez más complejas, esta enseñanza ofrece una perspectiva profundamente judía sobre los aspectos éticos y legales del otorgamiento de crédito. La fecha de esta conferencia, correspondiente al mes hebreo de Siván, nos sitúa en un momento del calendario judío particularmente significativo, poco después de la festividad de Shavuot, cuando se conmemora la entrega de la Torá en el Monte Sinaí, proporcionando un marco apropiado para discutir la aplicación práctica de los principios toráicos en la vida comercial moderna. El tema central de la extensión del crédito toca múltiples aspectos de la ley judía, incluyendo las prohibiciones sobre la usura (ribbit), los principios de justicia comercial, y las obligaciones éticas entre prestamistas y prestatarios. En la tradición halájica, el concepto de ribbit no se limita únicamente al cobro de intereses, sino que abarca una amplia gama de beneficios que el prestamista podría obtener de la transacción, incluyendo servicios, favores, o cualquier forma de compensación adicional. Esta conferencia profundiza en las sutilezas de estas leyes, explicando cómo los sabios han desarrollado mecanismos halájicos para permitir transacciones comerciales legítimas mientras se mantiene el cumplimiento de los preceptos bíblicos. El Rab Shemtob, conocido por su enfoque claro y accesible de temas complejos, aborda las diferencias entre el préstamo simple (halva’ah) y diversas formas de inversión y financiamiento que son permisibles bajo la ley judía. La conferencia examina casos prácticos modernos, desde tarjetas de crédito hasta hipotecas, y explica cómo los principios eternos de la Torá se aplican a situaciones financieras contemporáneas. Se discuten conceptos como el heter iska, un instrumento halájico que permite estructurar transacciones de manera que cumplan tanto con los requisitos de la ley civil como con los preceptos judíos. La enseñanza también explora la dimensión ética del crédito, considerando las responsabilidades del prestamista hacia el prestatario, especialmente en situaciones de vulnerabilidad económica. Los principios de tzedek (justicia) y rajamim (misericordia) se entrelazan con las regulaciones técnicas, creando un marco moral integral para las transacciones financieras. El mes de Siván, en el que se impartió esta conferencia, añade una dimensión especial al tema, ya que es el mes en el que se recibió la Torá, recordándonos que todos los aspectos de la vida, incluidos los negocios y las finanzas, deben estar guiados por los valores y principios divinos revelados en el Sinaí.
Verdad y Justicia – 8 de Tishri 5772
Esta profunda enseñanza del Rab Shaul Malej, presentada originalmente como ‘Verdad y Justicia – 8 de Tishri 5772’, nos lleva a explorar dos pilares fundamentales de la vida judía y la sabiduría toráica. El 8 de Tishrei, ubicado en el corazón del mes más sagrado del calendario hebreo, nos sitúa en un momento de particular introspección espiritual, justo después de Rosh Hashaná y en vísperas de Yom Kipur, cuando la humanidad se encuentra en el período más intenso de teshuvá (retorno espiritual).
La verdad (emet en hebreo) y la justicia (tzedek) constituyen dos conceptos centrales que atraviesan toda la Toráh y la tradición judía. En esta conferencia, el Rab Shemtob nos guía a través de una exploración minuciosa de cómo estos valores se manifiestan tanto en nuestra relación con Hashem como en nuestras interacciones humanas cotidianas. La verdad, según la perspectiva toráica, no es meramente una cualidad intelectual o filosófica, sino una forma de ser que debe permear toda nuestra existencia.
El concepto de emet tiene raíces profundas en la tradición cabalística y jasídica. Las tres letras que componen esta palabra hebrea (alef, mem, tav) representan el comienzo, el medio y el final del alfabeto hebreo, simbolizando que la verdad debe abarcar todos los aspectos de la realidad. Durante el mes de Tishrei, cuando nos preparamos para el juicio divino, la búsqueda de la verdad personal se vuelve especialmente relevante. Debemos examinar nuestras acciones, intenciones y pensamientos con honestidad absoluta, reconociendo nuestras fallas y comprometiéndonos con un cambio genuino.
La justicia, por su parte, se manifiesta tanto en el ámbito divino como humano. Tzedek tzedek tirdof (justicia, justicia perseguirás) nos ordena la Toráh, enfatizando que la búsqueda de la justicia debe ser constante y sin compromisos. En el contexto de Tishrei, esto adquiere una dimensión particular, ya que reconocemos que Hashem juzga al mundo con justicia perfecta, mientras nosotros debemos esforzarnos por emular esta cualidad divina en nuestras propias decisiones y acciones.
La interrelación entre verdad y justicia es especialmente significativa. Sin verdad, la justicia se convierte en arbitrariedad; sin justicia, la verdad puede volverse cruel e insensible. El equilibrio entre ambas cualidades refleja la complejidad de la condición humana y la necesidad de desarrollar una perspectiva madura y balanceada en nuestra aproximación tanto a la vida espiritual como práctica.
En el marco del calendario judío, el 8 de Tishrei nos sitúa en un momento de preparación intensa para Yom Kipur. Es un día cuando la reflexión sobre estos temas cobra especial urgencia. La proximidad del Día del Perdón nos invita a considerar cómo hemos aplicado los principios de verdad y justicia en el año que termina, y cómo podemos mejorar nuestra práctica de estas virtudes en el ciclo que comienza.
La enseñanza del Rab Shemtob, con su característico estilo profundo y accesible, nos ayuda a comprender que la verdad y la justicia no son conceptos abstractos, sino herramientas prácticas para la transformación personal y la construcción de una sociedad más ética. A través de ejemplos de las fuentes tradicionales, historias jasídicas y aplicaciones contemporáneas, esta conferencia ofrece una guía invaluable para quienes buscan profundizar su comprensión de estos valores fundamentales y su implementación en la vida diaria.
747 Tzadik 08 Jheshvan 5769
En esta profunda enseñanza titulada ‘747 Tzadik 08 Jheshvan 5769’, el Rab Shemtob nos introduce al concepto fundamental del Tzadik en la tradición judía, explorando las múltiples dimensiones de lo que significa ser un justo en el contexto de las enseñanzas de la Toráh. Esta clase, impartida durante el mes de Jeshván del año 5769 (noviembre de 2008), aborda uno de los conceptos más centrales y transformadores del judaísmo: la figura del Tzadik como modelo de rectitud espiritual y moral.
El término Tzadik, que deriva de la raíz hebrea Tzedek (justicia), representa mucho más que una simple categoría moral. En las enseñanzas jasídicas y en la literatura rabínica, el Tzadik es quien ha alcanzado un nivel de perfección espiritual donde sus acciones, pensamientos y emociones están completamente alineados con la voluntad divina. El Rab Shemtob explora cómo esta figura no es solo un ideal inalcanzable, sino un modelo práctico que cada persona puede aspirar a emular en su propio camino de crecimiento espiritual.
Durante el mes de Jeshván, conocido también como Marjeshván (Jeshván amargo), un mes sin festividades especiales después de la intensidad espiritual de Tishrei, esta enseñanza adquiere una relevancia particular. Es precisamente en estos momentos de aparente vacío espiritual cuando el trabajo del Tzadik se vuelve más evidente y necesario. El Tzadik no depende de las elevaciones externas de los momentos festivos, sino que mantiene su conexión constante con lo sagrado en todas las circunstancias.
La enseñanza profundiza en las diferentes categorías de Tzadikim mencionadas en la literatura rabínica. Desde el Tzadik Tamim (el justo perfecto) hasta el Tzadik que aún lucha con sus inclinaciones, el Rab Shemtob ilustra cómo cada nivel de rectitud tiene su lugar y función en el orden divino del mundo. Esta perspectiva nos enseña que el camino hacia la justicia no es uniforme, sino que cada persona debe encontrar su propio sendero de acuerdo a su naturaleza y circunstancias únicas.
Un aspecto fundamental que se explora es el rol del Tzadik en la rectificación del mundo (Tikún Olam). Según las enseñanzas jasídicas, el Tzadik no trabaja solo para su propia perfección, sino que su elevación espiritual tiene un impacto transformador en toda la realidad. A través de sus acciones justas, oraciones puras y estudio sagrado, el Tzadik participa activamente en la reparación de los aspectos rotos del mundo, acercando toda la creación a su propósito divino original.
El Rab Shemtob también aborda la relación entre el Tzadik y la comunidad. En la tradición judía, el Tzadik no es una figura aislada en su torre de marfil espiritual, sino alguien profundamente comprometido con el bienestar de otros. Su justicia se manifiesta no solo en su relación personal con lo divino, sino en su capacidad de guiar, enseñar y elevar a quienes lo rodean. Esta dimensión comunitaria del Tzadik nos recuerda que la verdadera rectitud siempre incluye la responsabilidad hacia el prójimo.
La clase explora también los desafíos específicos que enfrenta quien aspira a ser un Tzadik en el mundo contemporáneo. Las tentaciones materiales, las distracciones tecnológicas y la secularización de la sociedad presentan obstáculos únicos que requieren nuevas estrategias espirituales basadas en principios eternos. El Rab Shemtob ofrece perspectivas prácticas sobre cómo mantener la integridad espiritual mientras se vive plenamente en el mundo moderno.
Esta enseñanza del Rab Shemtob sobre el Tzadik no es meramente teórica, sino profundamente práctica, ofreciendo herramientas concretas para el desarrollo del carácter y la elevación espiritual que pueden transformar la vida diaria de quien las aplica con sinceridad y constancia.
Benevolencia y Justicia
En esta profunda conferencia titulada originalmente ‘Benevolencia y Justicia’ (referencia a1088), el Rab Shemtob nos invita a explorar dos de los conceptos más fundamentales y complementarios de la enseñanza judía: la benevolencia (jesed) y la justicia (tzedek). Estos dos principios, aparentemente opuestos pero profundamente interconectados, forman el núcleo de la ética judía y constituyen pilares esenciales para comprender la visión judía del mundo y las relaciones humanas.
La benevolencia, conocida en hebreo como jesed, representa la bondad incondicional, la misericordia que trasciende los límites de lo merecido. Es el atributo divino que se manifiesta en la creación misma del mundo, un acto de pura generosidad sin condiciones previas. En la tradición judía, el jesed no solo es una virtud deseable, sino una obligación fundamental que conecta al ser humano con su Creador y con sus semejantes. Este concepto abarca desde los actos de caridad material hasta la compasión emocional y espiritual.
Por otro lado, la justicia (tzedek) establece el orden moral del universo. No se trata únicamente de un sistema legal o de castigos y recompensas, sino de un principio cósmico que busca el equilibrio y la rectitud en todas las dimensiones de la existencia. La Toráh nos enseña ‘tzedek tzedek tirdof’ (justicia, justicia perseguirás), enfatizando que la búsqueda de la justicia debe ser constante y sin compromisos.
La sabiduría judía nos enseña que estos dos atributos no están en conflicto, sino que forman una síntesis perfecta en la conducta divina y deben reflejarse también en el comportamiento humano. El Talmud y la literatura rabínica abundan en discusiones sobre cómo equilibrar estos principios en situaciones concretas de la vida diaria, desde las decisiones judiciales hasta las relaciones interpersonales.
En el contexto de las enseñanzas jasídicas, que forman parte del repertorio del Rab Shemtob, la benevolencia y la justicia adquieren dimensiones místicas adicionales. Se relacionan con las sefirot (emanaciones divinas) de jesed y gevurá, representando respectivamente la expansión amorosa y la contención necesaria para que el mundo pueda existir en equilibrio. Esta perspectiva cabalística enriquece la comprensión de estos conceptos, mostrando cómo operan no solo en el plano ético sino también en el espiritual y cósmico.
La relevancia contemporánea de este tema es innegable. En un mundo donde a menudo percibimos tensiones entre la compasión y la justicia, entre el perdón y la responsabilidad, las enseñanzas judías ofrecen un marco para navegar estas aparentes contradicciones. La tradición nos muestra que la verdadera benevolencia no excluye la justicia, y que la justicia auténtica debe estar impregnada de compasión.
Esta conferencia probablemente aborde también las implicaciones prácticas de estos principios en la vida judía contemporánea, incluyendo su aplicación en la tzedaká (caridad), en las relaciones familiares, en los negocios y en la participación comunitaria. El Rab Shemtob, conocido por su habilidad para conectar las enseñanzas tradicionales con los desafíos modernos, seguramente ofrece perspectivas que iluminan cómo estos valores eternos pueden guiar nuestras decisiones diarias.
Benevolencia y Justicia en la Torá – Rab Shaul Malej
Este episodio, basado en la conferencia ‘Benevolencia y Justicia en la Torá – Rab Shaul Malej’ (referencia a1088), explora dos de los pilares fundamentales del pensamiento ético judío: la benevolencia (jesed) y la justicia (tzedek). Estas dos cualidades divinas, aparentemente opuestas, forman el equilibrio perfecto que la Torá nos enseña a integrar en nuestras vidas diarias.
La benevolencia, conocida en hebreo como jesed, representa la bondad incondicional, la misericordia que trasciende lo merecido. Es el atributo divino que nos impulsa a dar más allá de lo esperado, a mostrar compasión incluso cuando no existe obligación alguna. En la tradición judía, el jesed es considerado uno de los tres pilares sobre los que se sostiene el mundo, junto con la Torá y el servicio divino.
Por otro lado, la justicia o tzedek, implica dar a cada uno lo que le corresponde según sus acciones y méritos. No es simplemente un concepto legal, sino una forma de vida que busca el equilibrio y la rectitud en todas nuestras relaciones. La Torá nos enseña ‘Tzedek tzedek tirdof’ – ‘Justicia, justicia perseguirás’, enfatizando la importancia suprema de este valor.
El Rab Shaul Malej, reconocido maestro de ética judía, examina cómo estos dos principios no son contradictorios, sino complementarios. La sabiduría radica en saber cuándo aplicar cada uno y cómo integrarlos armoniosamente. En algunas situaciones, la benevolencia debe templar la justicia estricta; en otras, la justicia debe guiar nuestras acciones benevolentes para que sean verdaderamente constructivas.
Esta enseñanza se conecta profundamente con los conceptos cabalísticos de jesed y gevurá, las sefarot que representan la expansión y la contracción, la bondad y el rigor. La Cabalá nos enseña que ambas fuerzas son necesarias para la creación y el mantenimiento del mundo. Sin jesed, el mundo sería demasiado rígido; sin gevurá, sería caótico.
La aplicación práctica de estos principios en la vida cotidiana incluye áreas como la tzedaká (caridad), las relaciones interpersonales, la educación de los hijos, y la administración de justicia en la comunidad. El equilibrio entre benevolencia y justicia es especialmente relevante para líderes comunitarios, padres, y cualquier persona en posición de influencia.
La fecha de este episodio, noviembre de 2006, corresponde al mes hebreo de Av, un período tradicionalmente asociado con la reflexión sobre la destrucción y la reconstrucción, temas que requieren tanto justicia como misericordia. Durante este tiempo, las enseñanzas sobre el equilibrio entre estos atributos divinos adquieren una resonancia especial.
Este contenido es fundamental para comprender la ética judía y su aplicación en el mundo moderno, ofreciendo herramientas prácticas para navegar los dilemas morales contemporáneos con sabiduría ancestral.
Corrupción Constituida
En esta profunda conferencia titulada originalmente ‘Corrupción Constituida’, el Rab Shaul Malej nos invita a reflexionar sobre uno de los temas más complejos y relevantes de nuestra época: la corrupción sistémica y su impacto en la sociedad, analizada desde la rica perspectiva de la sabiduría judía y las enseñanzas de la Torá.
La corrupción, según la tradición judía, no es simplemente un fenómeno político o económico, sino una manifestación de la desconexión del ser humano con sus valores más profundos y con el propósito divino de la creación. Cuando hablamos de ‘corrupción constituida’, nos referimos a aquellos sistemas donde la falta de integridad se ha institucionalizado, convirtiéndose en parte inherente de la estructura misma.
La Torá nos enseña en múltiples pasajes sobre la importancia de la justicia y la rectitud. En Devarim (Deuteronomio) 16:20 encontramos el famoso versículo ‘Tzedek tzedek tirdof’ – ‘Justicia, justicia perseguirás’, que establece no solo la búsqueda de la justicia como imperativo, sino que enfatiza su repetición para indicar que tanto los medios como los fines deben ser justos. Esta enseñanza cobra especial relevancia cuando analizamos sistemas corruptos donde se justifican medios incorrectos para alcanzar supuestos fines nobles.
El Rab Malej explora cómo la tradición judía entiende la corrupción no solo como un acto individual, sino como un fenómeno que puede permear instituciones enteras. Los sabios del Talmud ya advertían sobre los peligros del ‘shojad’ (soborno) y cómo este no solo corrompe al que lo recibe, sino que ciega incluso a los sabios y pervierte las palabras de los justos, como nos enseña el versículo en Shemot (Éxodo) 23:8.
Durante el mes de Jeshván, conocido también como Mar-Jeshván (Jeshván amargo) por carecer de festividades, es particularmente apropiado reflexionar sobre temas de introspección moral y ética. Este período del año nos invita a examinar nuestras propias acciones y las estructuras en las que participamos, evaluando si estamos contribuyendo a perpetuar sistemas justos o si, por el contrario, somos parte de estructuras que requieren rectificación.
La perspectiva judía sobre la corrupción va más allá de lo meramente legal o ético; toca las fibras más profundas del alma humana. El concepto de ‘tikún olam’ (reparación del mundo) nos compromete activamente en la transformación de realidades injustas. No basta con no ser corruptos individualmente; estamos llamados a ser agentes de cambio en nuestro entorno.
El Rab Malej probablemente aborda cómo el judaísmo entiende la responsabilidad colectiva frente a la corrupción sistémica. La tradición nos enseña que ‘kol Israel arevim zeh bazeh’ (todo Israel es responsable uno del otro), principio que se extiende a nuestra responsabilidad social de no permanecer indiferentes ante la injusticia institucionalizada.
Esta conferencia ofrece herramientas prácticas basadas en la sabiduría milenaria judía para reconocer, resistir y remediar situaciones de corrupción constituida, proporcionando una guía ética invaluable para navegar los complejos desafíos morales de nuestro tiempo.
492 La Seriedad De La Justicia 27 Elul 5760
En esta profunda conferencia titulada originalmente ‘492 La Seriedad De La Justicia 27 Elul 5760’, el Rab Shemtob nos invita a reflexionar sobre uno de los conceptos más fundamentales del judaísmo: la justicia (tzedek en hebreo) y su aplicación en nuestras vidas cotidianas. La fecha específica del 27 de Elul nos sitúa en un momento particularmente significativo del calendario hebreo, apenas días antes de Rosh Hashaná, cuando la introspección y el arrepentimiento alcanzan su punto máximo. El mes de Elul es tradicionalmente conocido como el período de preparación espiritual para los Días Solemnes (Yamim Noraim), cuando cada judío debe realizar un examen profundo de sus acciones del año que termina. En este contexto, el tema de la justicia cobra una relevancia especial, pues se convierte en el criterio fundamental por el cual seremos juzgados en el juicio divino de Rosh Hashaná y Yom Kipur. La palabra hebrea ‘tzedek’ no se refiere únicamente a la justicia en el sentido legal o jurídico, sino que abarca un concepto mucho más amplio de rectitud, integridad moral y comportamiento ético que debe caracterizar a todo judío observante. El Rab Shemtob probablemente explora en esta clase las múltiples dimensiones de la justicia según las fuentes tradicionales: la justicia social (tzedek chevrati), que nos obliga a cuidar de los más vulnerables de la sociedad; la justicia personal (tzedek ishi), que requiere honestidad en nuestros tratos comerciales y relaciones interpersonales; y la justicia espiritual (tzedek ruchani), que nos demanda coherencia entre nuestras creencias y nuestras acciones. Durante el mes de Elul, cuando se recita diariamente el Salmo 27 y se toca el shofar para despertar las conciencias, la reflexión sobre la justicia se vuelve aún más urgente. Las fuentes rabínicas enseñan que Dios es tanto misericordioso (rajamán) como justo (dayán), y que durante este período debemos apelar a ambos atributos divinos a través de la teshuvá (arrepentimiento), la tefilá (oración) y la tzedaká (caridad). La seriedad de la justicia, como sugiere el título, radica en que no es un tema opcional o superficial en la vida judía, sino que constituye uno de los pilares fundamentales sobre los cuales se sostiene toda la estructura ética y espiritual del judaísmo. Los sabios del Talmud declararon que ‘el mundo se sostiene sobre tres cosas: la justicia, la verdad y la paz’, estableciendo así la centralidad absoluta de este concepto. Esta enseñanza cobra particular relevancia en el contexto moderno, donde enfrentamos dilemas éticos complejos que requieren la aplicación práctica de principios de justicia arraigados en la tradición milenaria. El Rab Shemtob, con su característico estilo didáctico y accesible, probablemente conecta estos conceptos abstractos con situaciones concretas de la vida diaria, mostrando cómo la búsqueda de la justicia debe manifestarse en nuestras decisiones profesionales, familiares y comunitarias. La proximidad de esta fecha con Rosh Hashaná también nos recuerda que la justicia divina opera según parámetros que trascienden nuestra comprensión humana limitada, pero que al mismo tiempo nos exige el máximo esfuerzo por actuar con rectitud y transparencia en todos los aspectos de nuestra existencia.